Осторожно спойлер:
Посередине киносюжета "Утаённого клинка" оказывается детектив Мицуки, которая расследует таинственную гибель своего друга, популярного художника. Действие разворачивается в современном Токио, где Мицуки находит старую фотографию в подвале его мастерской. Эта находка запускает цепь событий, в результате которой она начинает исследовать скрытые нюансы жизни друга.
По мере того как Мицуки погружается в расследование, она сталкивается с различными препятствиями, начиная с уклонения некоторых известных живописцев утверждать о его прошлом. В процессе опросов она обнаруживает, что у друга была тайная жизнь, полная тайн и недомолвок. Каждое новое открытие указывает на то, что его гибель, возможно, связана с его искусством, которое, как оказалось, обладало не только эстетической, но и потенциально опасной силой.
Мицуки постепенно понимает, что художник оставил после себя не только картины, но и целую сеть обмана. Она начинает получать угрозы, что ставит под сомнение её собственную безопасность. В поисках правды Мицуки сталкивается с противоречивыми доказательствами и начинает сомневаться в своих близких. Каждый шаг приближает её к разгадке, но одновременно усиливает риск. В конечном итоге Мицуки оказывается на грани раскрытия правды, которая может изменить не только её жизнь, но и восприятие искусства в целом.