Осторожно спойлер:
Посередине киносюжета «Мой шпион: Непреходящий город» располагается Джей Джей, многоопытный шпион, которого играет Дэйв Батиста. В этот раз ему вверяют новоиспеченное задание, взаимосвязанное с таинственным противозаконным синдикатом в Риме. Действие разворачивается в захватывающем и романтичном городе, который служит фоном для интригующей истории. Джей Джей оказывается не только шпионом, но и защитником молодой девочки по имени София, которую играет Chloe Coleman. Она становится его неожиданным компаньоном в этом приключении.
Сюжет завязывается с того, что Джей Джей попадает в неприятности во время исполнения задания, что приводит к его скоротечной отставке. Однако незадолго ему предлагают новую миссию, которая оказывается совсем не такой простой, как предполагалось. София, которой он должен помочь, оказывается значительно более сообразительной, чем он ожидал. Она вовлекает Джей Джей в свои личные забавы и подстраивает всевозможные ловушки, что ставит их обоих в нестандартные ситуации. Их отношения постепенно раскручиваются от недопонимания к настоящей дружбе, что добавляет экспансивную глубину к комичному сюжету.
Тем временем, с каждой новой подсказкой, которую они находят, проблема становится все более запутанной. Джей Джей и София сталкиваются с множеством препятствий, начиная от гонений и неожиданных поворотов событий. В ходе их приключений они вынуждены действовать вместе, чтобы раскрыть замысловатый заговор, который может угрожать не только их жизням, но и безопасности всей страны. В конечном итоге их сотрудничество становится основным для успешного завершения миссии, что демонстрирует, как важны доверие и взаимопомощь даже в самых рискованных ситуациях.