Осторожно спойлер:
Посередине киносюжета «Якитори» располагается летопись о девушке по имени Сая, которая разыскивает ответы на вопросы о своей семье и о том, что произошло в прошлом. Действие разворачивается в Японии, где Сая находит старую фотографию в подвале дома своих родителей. Эта находка становится импульсом для дальнейших поисков, и она решает раскрыть тайны, которые скрывает её семья.
Сая инициирует исследование истории своих предков, сталкиваясь с множеством препятствий. Она встречает пожилых знакомых, которые могут дать подсказки, но многие из них оберегают свои секреты. В ходе розыска она узнает о трагедиях и радостях, которые пережили её родственники. Каждый шаг приближает её к раскрытию правды, однако и создает новые вопросы. Почему её предки скрыли свои корни? Какую ценность имеет эта старая фотография?
Развитие событий приводит к тому, что Сая начинает осознавать, как прошлое влияет на её настоящее. Она сталкивается с моральными dilemmas и вынуждена делать выбор, который может изменить её жизнь. Одновременно с её личной ситуацией разворачивается и более широкая картина - цивилизационные и исторические контексты, которые влияют на её поиски. В этой сложной сети Сая находит не только ответы, но и новое понимание себя и своих корней.